@anhanebot translation credits
vbs main story, streetsekai
someday, with our lyrics joined back-to-back 1, mei#6570 2, streetsekai
period of nocturne, @RyuseitaiN, mei#6570
kamikou festival, haranami(underscore), mahoutsukei
area conversations
an shiriashi card stories 1 2 3 4 (only #2 via streetsekai)
kohane azusawa card stories 1 2 3 (only #2 via streetsekai)
1koma and 4koma, pjsekai(underscore)eng
miscellaneous 1 2 (streetsekai) 3 4
voice lines 1 2
awakening beat event story 1, streetsekai
replace (underscore) with a real underscore when searching the terms into twitter! unfortunately i couldn't type it out that way because of carrd's weird formatting
thank you to the translators for all of their hard work!